鼓楼西剧场 5 周年开幕大戏《奥利安娜》,探讨“性骚扰”的微妙界限
好奇心日报 2019-09-19 10:15:50

《奥利安娜》

主创介绍

《奥利安娜》美国当代剧作家戴维·马梅特(David Mamet)编剧的作品,这一版《奥利安娜》将由鼓楼西剧场出品制作,胡开奇翻译,周可导演。

戴维·马梅特是美国当代最为重要的剧作家之一,1947 年出生于芝加哥的一个犹太裔家庭,毕业于戈达德学院戏剧专业,毕业后他从事过司机、清洁工、工厂工人和厨师等多种职业。自上世纪 70 年代戴维·马梅特凭借《鸭子变奏曲》和《芝加哥性堕落》等作品在美国戏剧界崭露头角以来,至今已创作了超过 30 部戏剧剧本作品,10 多部电影剧本作品,屡获纽约戏剧评论奖、奥利弗戏剧奖、托尼最佳戏剧奖、普利策戏剧奖等戏剧奖项,也曾凭电影《旭日》和《汉尼拔》获得过奥斯卡奖的提名。

胡开奇在介绍戴维·马梅特的文章中解释了他的剧本创作风格,或许是和戴维·马梅特早年从事各种各样底层工作的经历相关,戴维·马梅特继承了美国严肃戏剧自尤金·奥尼尔以来批判与启蒙的传统精神。他的作品在注重社会批判性的同时,也具备深刻的思想、精炼的结构和独特的语言魅力,“始终以良知和反思审视着美国的历史与政治”。

《奥利安娜》是鼓楼西剧场 5 周年的开幕大戏,从 2014 年鼓楼西剧场开业起,剧场每年都会推出译介自国外经典剧本的自制戏,创作出了口碑和品质都不错的作品,代表作有《枕头人》、《丽南山的美人》和《审查者》等戏剧。

周可,是话剧、音乐剧导演,也是上海戏剧学院导演系教师。近几年和鼓楼西剧场合作了很多戏剧作品,鼓楼西剧场自制剧的《枕头人》和《审查者》都是由她导演的作品。

编剧:戴维·马梅特(美)

翻译/文学顾问:胡开奇

导演:周可

演员:周野芒 孙语涵

出品人:王婉萍 和英楠

制作人:李羊朵

执行制作:米兰

出品/制作:北京鼓楼西文化有限公司

内容介绍

《奥利安娜》这部戏剧通过展现学校教授和女学生的交往过程,来展现和探讨性骚扰的微妙界线。

据相关宣传资料介绍:

一位即将获得终身教职的大学教授约翰,正忙于处理新房子的问题时,卡罗尔,一位因学习成绩差倍感焦虑的普通女学生来拜访他,她希望能得到教授的指导,通过考试。一方是名利双收,执掌学生能否顺利通过考试“生杀大权”的教授,另一方是自卑敏感,渴望通过学习来改变命运的女学生,一次看似平常的教学指导,却导致了一场意想不到的“性骚扰”控告……

《奥利安娜》的剧名源自十九世纪欧洲理想主义者想在美洲大陆的荒原上实现他们的乌托邦梦想的故事。挪威小提琴家奥利·布尔(Ole Bull)同他母亲安娜(Anna) 1852 年在美国宾夕法尼亚州为挪威移民们买下了一块殖民地并将它创立为一个他们梦寐以求的乌托邦社区,这块乌托邦社区被命名为“新挪威” ,也被称为“奥利安娜” (Ole-anna)— 奥利和他母亲安娜两人姓名的结合。奥利·布尔的实践最终以失败告终,这段历史却为后人的创作留下了很多想象空间。

《奥利安娜》于 1992 年在美国上演,在当时是一部极具争议的作品,这部作品用“性骚扰”这个话题探讨了两性权力关系、现代教育制度的弊端和人际交往等诸多问题,一演出就引起了热议。

《奥利安娜》首演后很多人向戴维·马梅特提问,询问他的创作构想设计等问题,他曾这样解释自己的创作意图:“斯坦尼斯拉夫斯基说过戏剧的意义就是在舞台上展现人类的灵魂生活。如果谁需要借口取笑我,这就是我的回答。但我相信这是真理。戏剧艺术的意义就是在舞台上展现人类灵魂生活中的万千景象以及恐怖、幽默和欢乐”。


题图为《奥利安娜》海报 来自 剧有趣

喜欢这篇文章?去 App 商店搜 好奇心日报 ,每天看点不一样的。


打开APP阅读全文
相关新闻
×
前往APP查看全文,体验更佳!
取消