1936年的温州!“珍贵6分钟”影像里"年轻的她",被市民认出:这是我奶奶!
温州商报 温商APP 2018-08-26 21:58:27

 

1936年纪录片里的陈棣芬。


8月23日,温州商报微信公众号推送《1936年的温州!“珍贵6分钟”记录当年大街小巷,真实古人穿越82年跟你打招呼!》一文引发市民关注,文末发起“这里有你的祖辈吗——寻访片中的温州人”活动,希望能与影像中的主角或他们的后辈回忆当年的温州故事。8月25日,影片1分41秒至1分46秒出现的女老师找到了。经过学者沈迦多方确认,这位女子名叫陈棣芬,原姓沈,曾在艺文小学(即如今的墨池小学,下同)任教。

遗憾的是,老人已于2013年去世,记者只能从沈迦以及陈棣芬孙子陈耀辉的描述中,零散地拼凑出这位老人的大致生平。

学生时代的陈棣芬,摄于1933年。

反复确认女老师的身份

身穿白衣,齐耳短发,一位年轻的女老师在学堂前,微笑面对镜头,又时而害羞转头……上周四,谢福芸1936年到访温州拍摄的纪录片《温州,沿海下一停靠港》公开传播后,有不少人给沈迦发来信息,表示认出了这位女子。

从事浙江基督教历史研究的陈丰盛是第一个留言的人。“陈先生说,这位女教师叫沈棣芬,后改姓陈。但我仍然持保留态度,建议再考证一下。”沈迦表示,之前剪辑片子时,自己就推测过她是陈棣芬。“我手上有一张陈棣芬1938年的照片,曾拿出比对,有些相似,但不敢肯定。”接着,84岁的郑可麟给沈迦发来信息,表示这就是陈棣芬。据介绍,郑可麟是温州医师郑求是的长子,与陈棣芬有亲戚关系,两人相熟。“他的肯定打消了我大半疑惑,于是,我立刻联系上陈棣芬的孙子陈耀辉。”

8月25日晚上9点22分,沈迦收到陈耀辉的微信留言:“经过大姑妈全家核实,这就是我奶奶,她的母亲。”

至此,这位女老师的身份终于确认了。

1947年的全家福。

1959年的全家福。

曾在墨池小学任教

其实,沈迦是认识陈棣芬的,并亲切地称她为棣芬婆。“她是我奶奶的朋友,经常来我们家拜访,她是个有文化的人,受过新学教育,还懂英文。”

陈棣芬,1914年出生于温州。陈棣芬的母亲叫沈文谐,在温州艺文小学执教,后任校长。在母亲的教育下,陈棣芬从小认真读书,后因表现出色,被选送去中国第一所女子学校——宁波甬江女子中学学习,培养目标是做温州艺文小学校长。但读到第四年时,因肺病辍学回到温州,这也是老人一生最遗憾的事。后来,陈棣芬在艺文小学担任美术音乐老师。据沈迦推测,就是影片所拍摄的部分。

陈棣芬的英文成绩非常优秀,上学时,老师就喜欢让她回答问题,1937年,宋尚节先生来温演讲,她还担任同声翻译。

2007年,沈迦为了撰写《寻找·苏慧廉》,采访了不少老人,其中便有陈棣芬。当时,老人已经94岁,脑部血管部分阻塞,有轻度偏瘫,但穿戴很整齐。“她还认得我,听说我要写这本书,便翻出不少老照片,和我聊了关于城西教堂、艺文小学的事,我能感受到她的内心是愉悦的。”

陈棣芬与孙子陈耀辉合影,摄于1993年。

奶奶的荣辱不惊让他敬佩

陈耀辉是陈棣芬的孙子,80后的他对奶奶的一生很是感慨。“我是奶奶带大的,后来我结婚了,就直接把房子买到她家楼上。”

回忆起初见这段影片时的情景,陈耀辉表示,家人们都很激动,拿了照片反复看,最终确定这就是奶奶。陈耀辉告诉记者,这段影像弥足珍贵,也为他日后拍摄家族纪录片提供了素材。“感谢谢福芸留住了奶奶的青春年华。”

陈耀辉说,奶奶对他的影响很大,特别是面对困难时的那份从容淡定、荣辱不惊让他敬佩。“奶奶家境优渥,又受过良好教育。1938年,和爷爷结婚,婚床是从上海运来的,还带轮子。后来因为某些原因,爷爷没了工作,经济状况急转直下。奶奶一人负担起一家五口的生计,为了讨生活,去工厂当工人,做板刷,到凌晨也不休息。”陈耀辉表示,奶奶一直相信靠勤劳的双手,一定能把几个孩子养大,也时常嘱咐他要做个有责任心的人。

2013年,陈棣芬离世,享年100岁。2015年,陈耀辉发布一组名为《奶奶:一百年的跌宕人生》的图文照片,他写道:奶奶体味过富贵繁华,也历尽了艰辛沧桑,一百年的人生可谓跌宕起伏。

如今,再次翻看这些照片,陈耀辉还是很触动,“常常能回忆起晚年的奶奶望向窗外,安静又祥和的背影,那是她的黄金时代。”

晚年的陈棣芬。

×